#心に響く言葉＃突破力

いかなる時も、自らの突破力を信じてもらいたい。
不可能と思える障害が現れても、
「使命ある私に乗り越えられないわけがない！」と
頭を上げて胸を張り、倦まず弛まず、
良き学友と励まし合いながら、
前進し抜いていってください。

ーSGIグラフ　２０１３年８月号

Always remain confident in your ability to prevail over any difficulty.
No matter how insurmountable a situation may seem,
I urge you to hold your head high and remind yourself
that nothing can hinder the advance of someone with a sublime mission in life.
Strive doggedly forward, step after step, as you and your fellow classmates
encourage and support one another.

-Translated excerpts from SGI President Ikeda’smessage
for the ninth commencement ceremony of SUA