#心に響く言葉#野の花

野の花

人が見ていようが、見ていまいが、「野の花」は、根を下ろしたその場所で、

茎を伸ばし、葉を広げ、自分らしく可憐な花をつける。

「よくぞ、こんな所で」と感心するような、

目立たぬ路傍に咲いている花もある。

こうした花々に、私は幾たびとなく、カメラを向けてきた。

その人知れぬ努力に、そっと拍手を送る思いで、

シャッターを切るのであった。

ーSGIグラフ 2001年7月

 

Flowers in the field

 

Regardless of whether anyone takes notice of them or not, flowers in the field, in the place where they have taken root, put forth stems, spread their leaves, and flourish beautifully, each in their own distinct way.

Some bloom by the wayside in such inconspicuous places that they invite our admiration for their streength and tenacity.

I have taken many pictures of such blossoms, capturing their spledor as a way of applauding their unheralded efforts.

-Translateed excerpts from SGI President Ikeda’s essay ”The light of the Century pf Humanity” 70

スポンサーリンク
精神的な弱さを改善する方法 フルパッケージ

コメント

タイトルとURLをコピーしました